This Day in History: 2019-11-03

3 de Noviembre de 1903 – La orquesta de José Luis Roncallo, quien había transcrito la partitura, en El Americano, un restorán de categoría del centro de Buenos Aires, estrena el tango: «El Choclo». Para evitar conflictos con el dueño del local en una época en la que el tango era asociado a las clases marginales, Roncallo presentó la obra como una «danza criolla».

El Choclo es un tango criollo con orquestación de Ángel Villoldo, la partitura fue publicada recién en 1905. Es considerado uno de los tangos más populares.

La melodía del tango, característica de la llamada «Guardia Vieja» del tango, fue compuesta probablemente hacia 1898. Su autoría es atribuida al Negro Casimiro, un violinista de raza negra que murió en la miseria, hoy prácticamente olvidado.

Choclo es la forma del castellano del Cono Sur para referirse al maíz (el origen del vocablo es quechua: «chuqllu» significa ‘maíz tierno’ en la variedad de Junín). El propio Villoldo dijo que se refería al choclo, para él el ingrediente más sabroso del puchero, Esta sería la versión más creíble, ya que también circulan otras explicaciones, relacionadas con el sobrenombre de un supuesto compadrito cuyo pelo era del color del choclo o con una doble intención propia de los ambientes prostibularios donde nació el tango, relacionándose la palabra «choclo» con el falo.

La letra original de Villoldo hacía referencia efectivamente al alimento. Más tarde escribió otra versión con el título “Cariño puro”. Una versión de Marambio Catán está escrita desde el punto de vista de un malevo (me llamaban el choclo compañero). La versión más popular es la de Enrique Santos Discépolo (1947), que rememora el origen del tango como forma de vida.

3 de Noviembre de 1934 – Se Funda la A.F.A. (Asociación de Fútbol Argentino).

Si bien fue fundada el 21 de Febrero de 1893, por el «Padre» del futbol Argentino: Alejandro (Alexander) Watson Hutton, bajo el nombre Argentine Asociation Football League, fue sufriendo modificaciones y escisiones como la Asociación Amateur de Football y la Liga Argentina de Football.

No fue sino hasta esta fecha que se une con la Liga Argentina de Football y toma el nombre de Asociación del Football Argentino (AFA).

En 1946 llego la castellanización definitiva: Asociación de Fútbol Argentino (AFA).

3 de Noviembre de 1947 – Nace Saúl Huenchul, en zona rural del Departamento Caleu-Caleu, en la Provincia de La Pampa. De oficio payador, cantor, músico guitarrista y compositor.

Hijo de Ponciano Huenchul y de Isabel Gatica. Corre en sus venas sangre Mapuche, pero es la cultura gaucha, la del mestizo gaucho la que lo forma en la lucha por la subsistencia en el manejo del caballo, el cuchillo, la boleadora y el lazo. Domador, esquilador, puestero son oficios que practicaba.

La guitarra le heredó de su padre y un primo puso en sus manos una radio, donde escuchaba “Amanecer criollo” por Radio Mitre. Programa que lo acercaba a las voces de los payadores de fama reconocida en esa época (Roberto Ayrala, José Curbelo, Jorge Alberto Soccodato, Waldemar Lagos y el Indio Bares entre tantos otros).

En 1975 llegan de gira a la Colonia Julián y Echarren (Rio Colorado), Curbelo y Lagos, el primero conversa largo y tendido con el pampeano y viene la invitación para llegar hasta Radio Argentina, al “Rincón de los payadores”.

En 1978 obtiene el segundo puesto en el certamen de payadores de Rafael Castillo. En 1984 en el certamen “La Montonera de Ensenada”, disputa la payada final con otro hombre de campo, Horacio Otero, bonaerense. Deja el trabajo rural y de lleno abraza la actividad profesional de payador.

Obras: A Rafael (Otamendi) – Departamento de Curaco – Don Picho – Don Zorro – El trance fiero – Mensual patagónico – Milico Berón – Recuerdo de la colimba – Puestero y domador – Yo vi enlazar a rodeo, entre otras.

3 de Noviembre de 1992 – Fallece Armando Tejada Gómez, en la Ciudad de Buenos Aires. Poeta, letrista, escritor y locutor de origen mendocino. Incluido entre las cinco máximas figuras autorales del folklore argentino.

Funda el Movimiento del Nuevo Cancionero junto a Oscar Matus, Mercedes Sosa, Eduardo Aragón y otros.

Como escritor obtuvo premios y galardones por sus obras.

Como locutor desarrollo su profesión en LV 10 Radio de Cuyo. Como político llegó a ser Diputado Provincial por la Unión Cívica Radical Intransigente UCRI, posteriormente abandonaría el bloque de la UCRI y formaría un bloque independiente.

Su legado en obras musicales, enriquecieron el repertorio de nuestro canto folklórico de manera inconmensurable.

Obras: Allá lejos y hace tiempo (con Ariel Ramírez) – Canción con todos (con César Isella) – Canción de lejos (con César Isella) -Canción de simples cosas (con César Isella) -Fuego en Anymaná (con César Isella) –  La Pancha Alfaro (con Manuel Oscar Matus) – Paloma y laurel (con César Isella) – Resurrección de la alegría (con César Isella) -Triunfo agrario (con César Isella) -Volveré siempre a San Juan (con Ariel Ramírez) – Zamba azul (con Tito Francia) – Zamba del laurel (con Gustavo «Cuchi» Leguizamón) – Zamba del nuevo día (con Oscar Obdulio Cardozo), entre otras.